fondamenTAL

Créer un tableau avec les pages aspirées

21 nov 2011 1 Commentaire

by xin0112 in Uncategorized

Objectif : Lire un fichier contenant une liste d’URL, produire un fichier HTML contenant  un tableau (à 2 colonnes) regroupant (1) ces URLs et (2) les pages aspirées correspondantes. Etablir les liens vers les 2 ressources (URL, page locale).

j’ai rencontré quelques problèmes lorsque j’ai lancé le script chez moi, cependant  avec l’aide de M. SERGE, j’y suis arrivée. Pour cette fois, j’ai pas trouvé la solution.

problèmes:

1. Après avoir lancé le script, j’ai trouvé “shtml: not found et URL manquante” dans le terminal. Je croyais que la cause est sans connexion d’Internet. Mais j’ai essayé avec Internet, on a reçu toujours le même résultat.
2. J’ai obtenu quelques htmls qui apparaient anormaux dans le dossier PAGE ASPIREE, il me semble qu’ils ne sont pas complèts, mais quand je les ai ouvert, il n’y a pas de problèmes.
3. J’ai eu un html qui démontre une page blanche dans le dossier PAGE ASPIREE, j’étais étonnée de trouver que sur ce lien est codé. Donc, j’ai changé le codage en chinese simplified afin de le rendre normal.

Ce diaporama nécessite JavaScript.

Créer plusieurs tableaux de liens numérotés

14 nov 2011 1 Commentaire

by xin0112 in Uncategorized

Objectif:

Modifier le script pour traiter 2 (ou plusieurs) fichiers d’URLs et construire en sortie dans le même fichier 2 (ou plusieurs) tableaux.

Créer un tableau de liens (suite)

10 nov 2011 Laisser un commentaire

by xin0112 in Uncategorized

Objectif: Créer un tableau de liens

1. Insérer une nouvelle colone en y insérant le numéro de l’URL lue

2. Modifier le codage HTML pour établir un liens vers l’URL lue

Voilà!

J’ai toujours rencontré les problèmes lors que j’ai écris le script. Pour cette fois, le syntaxe de l’incrémentation: i=$((i+1)) me rend troublée…

En plus, le ° ne se lit pas dans le page html, j’ai changé le codage par &deg.

@+  ^ ^

Créer un tableau de liens

10 nov 2011 Laisser un commentaire

by xin0112 in Uncategorized

Ayant appris en classe comment rédiger un script qui permet de créer un tableau de liens à partir d’un fichier texte et d’un script Bash, je lance mon premier script de l’exercice

Objectif: Créer un tableau de liens

Voilà, j’ai créé un tableau de liens parfaitement, cependant, il n’est pas si facile comme vous avez vu dans l’image, j’ai fait pas mal de bêtises, par exemple, j’ai mal écris ” title” en “titile” dans le script, mais je n’ai pas trouvé la cause et mis tout un soir à chercher jusqu’au lendemain, M. Jean-Michel DAUBE a fait remarqué la faute tout un coup. Donc, il faut vraiment être très attentif à rédiger le script! C’est une qualité que je dois apprendre progressivement…

Bon courage et à la prochaine fois.^^

Xin

“se souvenir” en français (URLs)

01 nov 2011 Laisser un commentaire

by Dewi in Uncategorized

http://www.desordre.net/memory/perec/index.htm

 

http://lejardin.forumactif.com/t2773-vous-en-souvenez-vous

 

http://forum.doctissimo.fr/psychologie/memoire/souvenez-votre-enfance-sujet_133695_1.htm

 

http://www.evene.fr/citations/mot.php?mot=souviens

 

http://www.evene.fr/citations/mot.php?mot=souviens&p=2

 

http://www.evene.fr/citations/mot.php?mot=souviens&p=3

 

http://www.dicocitations.com/citation.php?mot=souvenez_vous

 

http://www.dicocitations.com/citation/souvenez_vous/1/10.php

 

http://www.dicocitations.com/citation/souvenez_vous/1/20.php

 

http://www.e-sante.fr/perte-memoire/symptome-maladie/1524

 

http://www.lepoint.fr/editos-du-point/patrick-besson/je-ne-me-souviens-pas-07-04-2011-1316617_71.php

 

http://francais.agonia.net/index.php/essay/1834014/Le_m%C3%A9canisme_de_la_m%C3%A9moire_chez_Proust

 

http://remacle.org/bloodwolf/philosophes/Aristote/memoire.htm

 

http://www.pseudo-sciences.org/spip.php?article1049

 

http://www.scienceshumaines.com/se-souvenir-pour-anticiper_fr_15055.html

 

http://www.etudes-litteraires.com/dissertation-biographique.php

 

http://help.yahoo.com/l/fr/yahoo/mail/yahoomail/account/account-10.html

 

http://www.psychologies.com/Therapies/Psychanalyse/Reves/Articles-et-Dossiers/Je-ne-me-souviens-jamais-de-mes-reves

 

http://www.commentfaiton.com/fiche/voir/11484/comment-se-souvenir-de-ses-reves

 

http://www.atoute.org/n/forum/showthread.php?t=131800

 

http://www.je-me-souviens.fr/page/4/

 

http://www.pasteurweb.org/Etudes/Encouragements/SouviensToi.htm

 

http://latabledemk30.canalblog.com/archives/2011/10/27/22423582.html

 

http://www.familles.com/v4/forums/forums-familiaux-papotages-autres-sujets-de-quoi-vous-souvenez-vous-sur-ce-forum-t826602.html

 

http://www.web-libre.org/breves/reveil,17460.html

 

http://politproductions.com/content/souvenez-vous-jmg-le-cl%C3%A9zio

 

http://arnaudh-s.blogspot.com/2008/07/je-me-souviens-encore.html

 

http://pititeshistoiressansconckence.blogspot.com/2006/09/je-me-souviens-de-toi.html

 

http://coeurs2soeurs.skyrock.com/

 

http://prettywords.skyrock.com/

 

http://xrapee-me.skyrock.com/

 

http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=DIO_201_0127

 

http://www.cairn.info/revue-cahiers-de-psychologie-clinique-2001-2-page-81.htm

 

http://www.bienpublic.com/grand-dijon/2011/10/31/la-toussaint-perd-du-terrain

 

http://www.ledevoir.com/international/europe/334673/le-triomphe-de-merkel

 

http://mesetudesfrancaises.blogspot.com/2011/08/les-souvenirs.html

 

http://tvanouvelles.ca/lcn/infos/lemonde/archives/2011/10/20111026-165416.html

 

http://www.femmeactuelle.fr/actu/dossiers-d-actualite/elles-se-souviennent-du-11-septembre-2001-00905

 

http://www.charles-de-gaulle.org/pages/l-homme/dossiers-thematiques/1940-1944-la-seconde-guerre-mondiale/les-forces-francaises-libres/temoignages/fred-moore-les-engages-des-ffl-de-1940-se-souviennent.php

 

http://www.lest-eclair.fr/article/a-la-une/les-habitants-du-nogentais-se-souviennent

 

http://news.fr.msn.com/election-presidentielle-2012-et-vous/photo.aspx?cp-documentid=157386092

 

http://www.tuesmarocain.com/tu-te-souviens-besoin-decodeur-2m/

 

http://www.trombi.com/magazine/Jaime-aller-voir-les-professeurs-pour-voir-sils-se-souviennent-de-moi

 

http://outre-vie.forumactif.com/t3325-vous-souvenez-vous-de-vies-anterieures-extra-terrestre

 

http://elc95.blogspot.com/2011/08/vous-souvenez-vous-de-tang.html

 

http://lambercier.unblog.fr/brassees-de-souvenirs-la-honte-de-la-deculottee-publique/

 

http://sante-medecine.commentcamarche.net/forum/affich-992843-vous-souvenez-vous-de-votre-premiere-rentree-scolaire

 

http://www.tierslivre.net/spip/spip.php?article2316

 

http://www.rue89.com/2010/08/03/la-sexomnie-inquietante-sexualite-somnambule-160846?page=1

 

http://www.cine3mondes.com/vente-dvd/asie,3,oncle-boonmee-celui-qui-se-souvient-de-ses-vies-anterieures,255

“Se souvenir” en chinois (2)

31 oct 2011 Laisser un commentaire

by xin0112 in Uncategorized

 

Pour la recherche de ce mot “回忆”, je profite de plusieurs moteurs de recherche: Google, Baidu(Chine), Yahoo, MSN, Sogou(Chine), etc. J’ai trouvé que ce verbe est préféré par plusieurs domaines, Regardons ensemble!

Voici un fichier contenant les 50 URL de sites contenant le verbe “se souvenir”, en chinois:

https://docs.google.com/document/d/1pOi-05yUghZuJrbjIRj4Q-MR_aCuTP7LZA40fZIJl_Q/edit?hl=en_US

• Politique

1. http://news.qq.com/a/20111030/000132.htm

2. http://www.chinanews.com/shipin/2011/09-08/news44025.html

3. http://roll.sohu.com/20110828/n317579384.shtml

4. http://news.zbinfo.net/gj/1092792.shtml

5. http://www.cqcb.com/cbnews/instant/20111016/19930.html

6. http://roll.sohu.com/20111015/n322244679.shtml

7. http://www.hottx.net/history/hyl/

8. http://news.sina.com.cn/c/2011-10-25/183023360769.shtml

9. http://roll.sohu.com/20111031/n324050821.shtml

10. http://news.163.com/11/1030/09/7HJSIDNK00014JB6.html

• Histoire

1. http://www.17u.com/blog/article/606622.html

2. http://www.997788.com/member/detail.asp?daihao=%BB%D8%D2%E4%C0%FA%CA%B7

3. http://news.sohu.com/20111011/n321743397.shtml

4. http://trans.wenweipo.com/gb/paper.wenweipo.com/2011/06/17/ED1106170002.htm

5. http://mil.cnwest.com/content/2010-11/24/content_3793522.htm

6. http://ent.cn.yahoo.com/ypen/20110303/238382.html

7. http://d.lotour.com/henansbwg/20110318/589294.shtml

8. http://city.ifeng.com/cshm/20110615/104269.shtml

9. http://www.olympic.cn/news/olympic_comm/2010-09-29/2078547.html

10. http://roll.sohu.com/20111031/n324056806.shtml

• Littérature

1. http://roll.sohu.com/20111031/n324042273.shtml

2. http://news.hexun.com/2011-10-25/134534592.html

3. http://www.literature.org.cn/Article.aspx?id=45276

4. http://www.duwenzhang.com/huati/huiyi/index1.html

5. http://blog.zol.com.cn/3156/article_3155756.html

6. http://tt.mop.com/read_9284578_1_0.html

7. http://www.523333.com/xiaoyuan/10470.html

8. http://www.china5080.com/memory/134388.html

9. http://bbs.zjol.com.cn/viewthread.php?tid=4741221

10. http://www.jiangshanren.com/thread-32346-1-1.html

• Loisirs

1. http://ent.ynet.com/3.1/1110/31/6406148.html

2. http://yule.sohu.com/20111026/n323476861.shtml

3. http://ent.163.com/11/1028/20/7HFRC5UR00032DGD.html

4. http://joy.online.sh.cn/joys/gb/content/2011-10/27/content_4914524.htm

5. http://www.morningpost.com.cn/wenti/wyxw/2011-10-18/225048.shtml

6. http://movie.runsky.com/RKnews/htmlnews/20111023/27037011211.0.html

7. http://www.cnbeta.com/articles/157555.htm

8. http://www.chinanews.com/cul/2011/08-13/3255744.shtml

9. http://gb.cri.cn/27564/2011/08/31/1326s3355743.htm

10. http://ent.oeeee.com/a/20110828/486242.html

• Divers

1. http://pc.pcgames.com.cn/pcnews/1110/2350197.html

2. http://www.izhufu.com/meishi/1313466644.shtml

3. http://news.66163.com/2011-09-04/548336.shtml

4. http://edu.zjol.com.cn/05edu/system/2011/10/30/017955574.shtml

5. http://lzcb.gansudaily.com.cn/system/2011/09/01/012157096.shtml

6. http://tv.sohu.com/20110815/n316332228.shtml

7. http://www.ce.cn/xwzx/shgj/gdxw/201109/28/t20110928_22728355.shtml

8. http://society.yunnan.cn/html/2011-08/14/content_1773709.htm

9. http://www.chuhoi.com/news/hotspot/2011-09-15/13004.html

10. http://jx.zjol.com.cn/05jx/system/2011/05/24/017545472.shtml

“Se souvenir” en chinois (1)

31 oct 2011 Laisser un commentaire

by xin0112 in Uncategorized

Après avoir bien réfléchi, on a décidé de consacrer au verbe « se souvenir » en français, « 回忆 »en chinois. Je m’occupe de la partie en chinois. Voici l’explication de ce mot avec des URLs dans les domaines considérablement utilisés.

Tout d’abord, il faut comprendre un peu les grammaires chinoises, qui sont différentes de celles français.

Grammaires chinoises

• Les verbes ne se conjuguent pas en Chinois. Il n’ont qu’une forme équivalente à l’infinitif du français.

Les Chinois, tout comme les Français, parlent du présent, du passé et de l’avenir, il existe donc des méthodes pour indiquer le temps.

Si vous connaissez un peu l’Anglais, vous conviendrez que, dans une certaine mesure, les verbes ne se conjuguent pas non plus : l’Anglais utilise des petits mots additionnels (auxiliaires), en particulier pour indiquer le futur et le conditionnel : shall/will + verbe à l’infinitif, should/would + verbe à l’infinitif).

Cette démarche est simplement poussée plus loin en Chinois : le temps et la forme (progressive, immédiat, …) sont exprimés soit par le contexte, soit en utilisant des auxiliaires (了 [le], 过 [guò], 正在 [zhèng zài]…). Incidemment, l’exclusion de conjugaison telle que nous la connaissons, c’est-à-dire qui modifie les verbes, mène à une question : est-ce que l’écriture Chinoise a entraîné la simplification de la langue orale (l’écriture n’étant pas syllabique, il est exclu de créer des mots nouveaux pour chaque « déclinaison » de conjugaison) ou bien la langue orale existait-elle déjà sous cette forme avant l’écriture ?

• Le sujet, fut-il à la première, deuxième ou troisième personne du singulier ou pluriel, ne modifie pas le verbe

• La simplification de la conjugaison des verbes Chinois n’est pas toujours très simple à appréhender.

Lorsque nous entamerons l’usage de 了 [le], prévoyez quelques remèdes anti-migraine…

Le futur

• 将 [jiāng] : une action qui a de bonne chance de se réaliser
• 要 [yào] : plutôt « vouloir »
• 将要 [jiāngyào] : une façon d’adoucir 将 [jiāng] ou de formaliser 要 [yào]
• 会 [huì] : dans le contexte du futur, c’est plutôt un souhait, une volonté de faire quelque chose qui peut très bien ne pas se réaliser sans être un conditionnel (genre : je vais arrêter de fumer)

Le passé

La forme la plus simple du passé se forme en faisant suivre le verbe de la particule 了 [le].

• Je suis allé au restaurant 我去了饭店 [wǒ qù le fàndiàn]

S’il s’agit d’une forme passée exprimant une expérience ou une habitude (je suis déjà allé en Chine, j’ai vu ce film 3 fois, etc.) on utilisera alors la particule 过 [guò]

• Je suis déjà allé à Shanghai 我去过上海 [wǒ qù guò shànghǎi]

Etre ou ne pas être

Le verbe être 是 [shì] ne s’emploie pas à toutes les sauces comme on le fait en Français. Par exemple on n’utilise pas 是 [shì]pour des phrases du genre :

• Tu es belle 你很漂亮 [nǐ hěn piàoliàng] / 你很美丽 [nǐ hěn měilì]
• Il est grand 他很高 [tā hěn gāo]
• Je suis malade 我病了 [wǒ bìng le]
• C’est bien 很好 [hěn hǎo]
• Je suis perdu ! 我迷路了 [wǒ mílù le]
• etc.

Devant un adjectif on n’utilisera pas le verbe « être ».

Ayant lu cette partie au-desus, est-ce que vous avez mieux compris comment fonctionne le verbe en chinois?

On regarde ensemble le verbe « 回忆 », je n’ai que trouvé quelques significations dans le dictonnaire français-chinois: se rappeler, se souvenir, se remémorer. Dans le dictonnaire du chinois, il présente plusieurs significations:

词典释义

词目：回忆

拼音：huí yì

解释：

　　　①人的一种思索情感，也许小时候记忆，长大后发现或许会觉得很苦或甜，有幸福也有忧伤，对人的一生有极大的影响，因为我们的思想逻辑里，记忆都有或深或浅的影响。

②在人的大脑中留下印象的经历，或深或浅，但必定可以想起，这种可以被回想的东西叫“回忆”。

同义词：记忆、回想；

基本解释

回忆 huíyì

1．[recall;call to mind the past]∶想过去的事

回忆对比

2．[think about]∶回想;反省

使我能够怀着柔情回忆她的忠贞

3．[remember]∶运用或拥有记忆力

给他时间去回忆。